| ~ Glücklich geht nur der ~ | |
| I'm not convinced of the theme on this relief mug (stein without lid) marked only "Germany" ca. early 1900's. | |
|
Glücklich geht nur der der sein Stehseidel trinkt, Wie auch die Uhr und Weibchen uns winkt. |
Happy is he who drinks his stein (of beer), Even when the clock and wife beckon. |
 |
|
|
Translation: Les Hopper compiltion Photo credit: Unknown |