| ~ Mit dem Glase an dem Munde ~ | |
| This is a loose translation, but seems to get the gist of what's going on. The relief stein is ca. early 1900's. | |
|
Mit dem Glase an dem Munde Schlägt dem Weisen keine Stunde. Alle Uhren gehen vor darum trink und sei kein Thor! |
With a glass at the mouth, and the custom striking no hour, all time passes, therefore drink and ignore the door! |
 |
|
|
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |