| ~ Nimm den Becher frisch zum Mund ~ | |
| Party animals take a stein with fresh beer and chug-a-lug it down before it gets stale. This is a porcelain stein with lithophane base (scene in base viewable when held up to the light), ca. 1900. | |
|
Nimm den Becher frisch zum Mund trink' ihn aus bis auf den Grund. |
Take the stein fresh to (your) mouth (and) drink out of it until to the bottom. |
 |
 |
|
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |