| ~ Was ist besser als ein Glas? ~ | |
| These are good words to live by on this etched stein probably by Marzi & Remy marked only "impressed 8" and inked "6", ca. 1900. Note the double meaning for the word "Mass". | |
|
Was ist besser als ein Glas? jedenfalls die volle Mass, besser auch ist Mass und Ziel nicht zu wenig nicht zu viel. |
What is better than a glass? by all means a full liter. even better is moderation and objectivity, not too little and not too much. |
 |
 |
 |
|
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |